加入收藏 | 设置首页
 专业搜索
中国商业贸易法律法规中英数据库(二)    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

中国商业贸易法律法规中英数据库(二)

2.单线能力在2万吨/年以下粘胶短纤维生产    (2)Production of viscose staple fibre with an annual single thread output capacity of less than 20,000 tons
20.烧碱用离子膜生产    (20)Production of ion film for caustic soda
21.生物肥料、高浓度化肥(钾肥、磷肥)、复合肥料生产    (21)Production of biologic fertilizers, high-density fertilizers (potash fertilizer, phosphate fertilizer) and compound fertilizers
(三)按照仲裁委员会制定的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。    (3) Pay an arbitration fee in advance to the Arbitration Commission according to the Arbitration Fee Schedule of the Arbitration Commission.
(三)出票后定期付款;    (3) payable at a fixed period after the date of issue; or
(三)邮电通信;    (3) Post and telecommunications;
(三)支付给预录入单位的预录费;    (3) pre-inputting fees paid to the pre-inputting entity; and
(三)拟订公司内部管理机构设置方案;    (3) preparing the plan for the structure of the company's internal management;
(三)实施的进度,技术服务,技术培训;    (3) progress of implementation, technical service and technical training;
(三)专有技术。    (3) proprietary technology.
3.联苯胺生产    (3)Production of benzidine
3.脱胎漆器生产    (3)Production of bodiless lacquerware
3.年产1万吨及以上玻璃纤维(池窑拉丝工艺生产线)及玻璃钢制品生产    (3)Production of glass fibre (product line with technology of wire drawing in tank furnace) and glass fibre reinforced plastic products with an annual capacity of 10,000 tons or more
3.耐高温绝缘材料(绝缘等级为F、H级)及绝缘成型件生产    (3)Production of high temperature resistant and insulation material (with F, H insulation class), as well as insulation shaped parts
3.国家计划免疫的疫苗、菌苗类及抗毒素、类毒素类(卡介苗、脊髓灰质炎、白百破、麻疹、乙脑、流脑疫苗等)生产    (3)Production of immunity vaccines, bacterins, antitoxins and anatoxin (BCG vaccine, poliomyelitis, DPT vaccine, measles vaccine, Type-B encephalitis, epidemic cerebrospinal meningitis vaccine) which included in the State's Plan
3.有色金属复合材料、新型合金材料生产    (3)Production of non-ferrous composite materials, new type of alloy materials
3.日产400吨以下纤维及非纤维用聚酯生产,氨纶生产    (3)Production of polyester and spandex used for fibre and non-fibre with a daily production capacity of less than 400 tons
3.日产500吨及以上非纤维用聚酯生产,纤维及非纤维用新型聚酯(聚对苯二甲酸丙二醇酯、聚葵二酸乙二醇酯、聚对苯二甲酸丁二醇酯等)生产    (3)Production of polyester used for non-fibre with a daily production capacity of over 500 tons, and production of new type polyester used for fibre and non-fibre (poly terephthalic acid propylene glycol ester, poly sebacic acid glycol ester, polybutylene terephthalate(PBT), etc.)
3.糖精等合成甜味剂生产    (3)Production of synthetic sweet agent such as saccharin
(四)见票后定期付款。    (4) payable at a fixed period after sight.
(四)买入债券支付的价款,包括支付的印花税、资本利得税等税费;    (4) Payment for buying bonds, including the payment for tax and fees such as stamp tax and capital gains tax;
(四)劳动报酬、保险和福利待遇;    (4) payment for labour, insurance and welfare treatment;
(四) 罚金、罚款和被没收财物的损失;    (4) Pecuniary punishment, fines, and losses of confiscated properties;
(四)由于所任公司职务可以获取公司有关证券交易信息的人员;    (4) Personnel who, because of their offices in the company they serve, can have access to information relevant to the company's securities trading;
(四)辞职、退职人员;    (4) persons who have resigned or been discharged;
当前第4页 共11页 上一页 下一页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴: 万方数据 维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
语际翻译公司 版权所有
Copyright © 2014   Beijing Cross Language Culture Communication Co., Ltd.    All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-3