香港新闻工作者从业词典-B-9-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

交战国/交战份子 belligerent/combatant/warring party

贝洛奥里藏特 Belo Horizonte（Brazil）

受益人 beneficiary

受惠于楼市复苏 benefited from an upturn in the property market

良性肿瘤 benign tumour

苯甲酸 benzoic acid

因某事痛骂某人 berate somebody for something

刚刚丧失亲人的 bereaved （a）； a bereaved mother/recently bereaved families

白令海 Bering Sea

百慕大群岛 Bermuda

陈智思 Bernard Charnwut Chan

停泊装上货柜 berthed to load containers

（货柜码头的）泊位 berths

内外受敌、内忧外患 beset by enemies from within and without

包围立法会 besiege the Legislative Council building

最大努力 best endeavours （n）； uses his use his best endeavours to do sth/despite our best endeavours

最优惠利率 best lending rate/prime rate

伴郎 best man

最佳观星地点 best viewing places

人兽交 bestiality （n）

槟榔西施 betel nut girls/betel nut beauties

较佳投资回报 better investment returns

博彩税 betting duty

董赵洪娉 Betty Tung Chiu Hung-ping

九五年十月至今，每季在沙洲和龙鼓洲纪录得（中华白海豚）出现次数为七十九次至一百零五次。 Between 79 and 105 sightings of the marine mammals have been made in Sha Chau and Lung Kwu Chau each quarter since October 1995.