香港新闻工作者从业词典-L-11-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

晶状体 lens

配镜师 lens dispenser

扁豆 Lentil

狮子座流星 Leonid meteors

豹猫 leopard cat

东星斑 Leopard Coral Grouper

痲疯 leprosy

减轻他们的负担 lessening their burden

减轻发生动乱的机会 lessens the potential for unrest

既往不咎 let bygones be bygones

让他躺平身子 let him lie flat

让货币贬值 let the value of its currency slip

西生菜 Lettuce

白血病 leukemia

公务员工会联合会主席梁筹庭 Leung Chau-ting， president of the Federation of Civil Service Unions

梁国雄 Leung Kwok-hung

入境处首席入境事务主任梁炳焜 Leung Ping-kwan， Principle Immigration Officer （Investigation）

梁耀忠 Leung Yiu-chung

把两座世贸中心夷为平地 levelling two blocks of the World Trade Centre

针对某人进行不公平的批评 lever unfair criticism at somebody

征收、征税 levy （n）/（vt）； to put / impose a levy on oil imports

人大常委会法工委副主任李飞 Li Fei， deputy director of the Legislative Affairs Commission under the Standing Committee

全国人大常委会法制工作委员会副主任李飞 Li Fei， vice-chairman of the Legal Affairs Commission under the National People's Congress Standing Committee

李凤英 Li Fung-ying

李嘉诚名下的和记黄埔公布业绩，盈利之多破尽香港纪录。 Li Ka-shing's Hutchison Whampao has reported the biggest profit in Hong Kong's corporate history.