香港新闻工作者从业词典-A-46-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

要求法院判决前向人大寻求释法 argues that the case needs to go to the National People's Congress before the Hong Kong court rules on the matter

手臂 arm

印尼武装部队总司令维兰托 Armed forces chief General Wiranto

武警 armed military police officers/armed police

持械行劫 armed robberies

持枪 armed with a handgun

亚美尼亚（埃里温） Armenia（Yerevan）

腋窝 armpit

对台售武计划 arms-sales plan for Taiwan

港人每日食约十万只生鸡。 Around 100，000 live chickens are consumed each day.

引人怀疑他正在为独立打下基础 arouse suspicions that he is laying the groundwork for independence

安排相见 arrange a rendezvous

不整脉 arrhythmia

收到火警电话后，在六分钟内到达现场 arrived at the scene six minutes after receiving calls

在过去十年才来自全中国各地 arrived from across China only in the past decade

由欧洲运往大陆 arrived from Europe for shipment to the mainland

抵港班机 arriving flight

纵火者 arsonist/fire-raiser

艺术收藏家 art collectors

艺廊 art gallery

青蒿素（抗疟疾） artemisinine

小动脉 arteriloes

动脉硬化 arteriosclerosis/atherosclerosis

动脉 artery

关节炎 arthritis