香港新闻工作者从业词典-A-49-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

评核机制 assessment mechanisms

扶助环保工业的发展 assist the development of the environmental industry

运输署助理署长吕崇义 Assistant Commissioner for Transport Alan Lui Sung-yee

助理督察 assistant inspector

副学士课程 associate degree courses/sub-degree courses

副学士学位 associate-degree places

美联社（美） Associated Press

联络区 association area

民主民生协进会、民协 Association for Democracy and People's Livelihood

战争索偿促进会 Association for the Promotion of Reparations

国际青年协会 Association of International Youth

现代管理（饮食）专业协会 Association of Restaurant Managers

香港旅游零售业协会 Association of Retailers and Tourism Services

香港旅行社协会 Association of Travel Agents， HK

登基 assuming the crown

保证食水未受污染 assured the public the water was not polluted

小行星 asteroid

哮喘 asthma

患哮喘的儿童 asthmatic children

散光 astigmatism

占星学 astrology

天文物理学家 astrophysicist

寻求政治庇护人士 asylum-seeker

八百五十万本，是史上最大的初版印量。 At 8.5 million copies， this is the largest first printing ever.