中国食品卫生与检验检疫法律法规中英数据库-C-2-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

中国食品卫生与检验检疫法律法规中英数据库

第二章进境检疫 CHAPTER II ENTRY QUARANTINE

第二章进口商品的检验 Chapter II Inspection of Import Commodities

第二章烟叶的种植、收购和调拨 CHAPTER II PLANTATION, PURCHASE AND ALLOCATION OF LEAF TOBACCO

第二章动物疫病的预防 Chapter II Prevention of Animal Epidemics

第二章检疫 Chapter II Quarantine Inspection

第二章疫情通报 Chapter II Report of Epidemic Situation

第二章产品质量的监督管理 Chapter II Supervision and Control over Product Quality

第三章动物疫病的控制和扑灭 Chapter III Control and Extermination of Animal Epidemics

第三章出境检疫 CHAPTER III EXIT QUARANTINE

第三章卫生检疫机关 Chapter III Health and Quarantine Organs

第三章食品添加剂的卫生 CHAPTER III HYGIENE OF FOOD ADDITIVES

第三章出口商品的检验 Chapter III Inspection of Export Commodities

第三章生产者、销售者的产品质量责任和义务 Chapter III Liability and Obligation of Producers and Sellers Concerning Product Quality

第三章传染病监测 Chapter III Monitoring of Infectious Diseases

第三章烟草制品的生产 CHAPTER III PRODUCTION OF TOBACCO PRODUCTS

第四章损害赔偿 Chapter IV Compensation for Damage

第四章卫生监督 Chapter IV Health Supervision

第四章食品容器、包装材料和食品用工具、设备的卫生 CHAPTER IV HYGIENE OF CONTAINERS, PACKAGINGS, UTENSILS AND EQUIPMENT

第四章动物和动物产品的检疫 Chapter IV Quarantine of Animals and Animal Products

第四章烟草制品的销售和运输 CHAPTER IV SALE AND TRANSPORTATION OF TOBACCO PRODUCTS

第四章海港检疫 Chapter IV Seaport Quarantine

第四章监督管理 Chapter IV Supervision and Administration