香港新闻工作者从业词典-S-50-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

仍有几本书买不到 still has a few school books missing

仍要供楼 still has a mortgage to pay off

仍然和台湾有邦交 still maintaining ties with Taipei/still maintain diplomatic relations with Taiwan

仍能在新界西取得两席 still won two seats in New Territories West

（婴儿）生下来就是死的/死产的 stillborn

（大澳）棚屋 stilt houses

兴奋剂 stimulants

刺激消费意欲 stimulate consumer confidence

刺激就业 stimulate employment

开胃口 stimulate the appetite

刺激经济 stimulate the economy

刺激糖尿病患者生产胰岛素。 stimulates insulin production in diabetics

富启发性 stimulating

刺激儿童阅读的兴趣 stimulating children's interest in reading

（蜜蜂）螫伤 sting （n）/（vi）（vt）

规定 stipulate

（招募时）规定身高和体重要求 stipulate weight and height limits

煸情 stir up emotions over something

挑拨离间她和特首 stir up trouble between her and Mr Tung

引起极大争议 stirred up a huge controversy

联针 stitch （n）/（v）； He had three stitches on his face./stitch up the cut

股市 stock market/stock exchange/bourse

股市未受是次军事袭击波动。 Stock markets were unmoved by the attack.