香港新闻工作者从业词典
投资组合 portfolio葡萄牙（里斯本） Portugal（Lisbon）葡挞 Portuguese tarts影响附近居民的健康 pose a health risk to nearby residents冒警 posed as a police officer冒警 posed as a police officer（指禽流感病菌）对身体无害 poses no health risk德、智、体、群、美五育并重/德智体群美五育并重 possess a balanced development in the domains of
ethics， intellect， physique， social skills and aesthetics德、智、体、群、美五育并重/德智体群美五育并重 possess a balanced development in the domains of
ethics， intellect， physique， social skills and aesthetics知识面广 possess a broad spectrum of knowledge知识面广 possess a broad spectrum of knowledge具备国际视野 possess a global outlook具备国际视野 possess a global outlook具备惊人的演奏技巧 possess awesome technical mastery德才兼备 possess intelligence and virtue德才兼备 possess intelligence and virtue拥有足够制造一至两枚核武的钸 possessed enough plutonium for one or two nuclear weapons
拥有至高无上的智能和权力 possesses unsurpassed wisdom and power持有不是自己的身份证 possessing another person's ID card持有不是自己的身份证 possessing another person's ID card持有伪钞 possessing counterfeit banknotes管有煽动性刊物 possession of seditious publications严重创伤后遗症 post traumatic stress disorder政权移交后 post-handover七一后香港的政治局势 post-July 1 political situation of Hong Kong 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
