香港新闻工作者从业词典
投资者越来越怀疑电讯盈科的还债能力。 Investors have become increasingly sceptical about
CyberWorks' ability to service its debt.监考 invigilate监考员 invigilator无形出口/进口 invisible exports/imports； Invisible exports are services such as
banking， insurance and tourism that are sent from one country to another.招标承投六个车站月台幕门的详细设计及加装工程 invited tenders for the design of platform-screen
doors to be installed at six stations主张以牙还牙 invoked the principle of reciprocity包括超过三百枚对准台湾的导弹 involves more than 300 missiles pointed at Taiwan碘 Iodine伊奥尼亚海 Ionian Sea在伊朗，改革运动近年遭到残酷打压。 Iran's reform movement has been brutally suppressed in
recent years.两伊战争 Iran-Iraq war伊朗总统哈塔米 Iranian President Mohammad Khatami伊朗（德黑兰） Iran（Tehran）伊拉克武装分子昨日释放八名中国人质。 Iraqi militants released eight Chinese hostages
yesterday.伊拉克（巴格达） Iraq（Baghdad）爱尔兰（都柏林） Ireland（Dublin）虹膜 iris爱尔兰共和军 Irish Republican Army铁 Iron铁腕政策 ironfisted conduct不负责任的言论 irresponsible remarks不留情面的/犯颜 irreverent考评局主席顾尔言 Irving Koo Yee-yin， chairman of the Hong Kong Examinations
Assessment Authority对某物敏感 is allergic to something已经派上电台，并得到好评 is already getting airplay and good reviews 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
