香港新闻工作者从业词典-H-10-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

手帕、手巾仔、纸巾 handkerchief

处理英国的外交事务 handle Britain's foreign affairs

处理感情问题 handling love-related problems

处理简单家务 handling of simple household chores

处理禽流感事件 handling the bird flu outbreaks

由特首指定继任人选 handpicked by the Chief Executive

免提 hands-free

免提装置 hands-free device

免提耳机 hands-free earpiece or headset

手提电话/手机 handsets

坑口 Hang Hau

恒隆地产主席陈启宗 Hang Lung Properties chairman Ronnie Chan Chi-chung

尽力保留客户 hang on to their customers

恒生银行 Hang Seng Bank Ltd.

恒生国企指数 Hang Seng China Enterprise Index

恒指成分股 Hang Seng Index stocks

恒生伦敦参考指数 Hang Seng London Reference Index

用电线上吊自尽 hanged himself with electric wire

抓着权力不放、独揽大权 hanging on to power

把身子伸出窗外待救 hanging out of a window waiting to be rescued

开心乐园餐 Happy Meal

哈尔滨 Harbin

包庇警员 harboured the guilt of the police officers

窝藏恐布分子 harbouring terrorists

硬着陆 hard landing