香港新闻工作者从业词典
建立正确的性观念 build up the right attitude towards sex建立自信心和自我形象 build up their confidence and self-image打造全球品牌 building a global brand建立新的教育制度，以全民都终生学习和作出通才发展为目标 building an education system conducive to
lifelong learning and the all-round development of every individual建立新的教育制度，以全民都终生学习和作出通才发展为目标 building an education system conducive to
lifelong learning and the all-round development of every individual可能要修改大厦公契，以防止住户在铝窗晾衫。 Building deeds might have to be amended to stop
tenants hanging out clothes to dry on window frames.建立香港为亚洲的国际都会 building Hong Kong as Asia's World City建筑材料 building materials建筑图则 building plans建筑地盘 building sites/construction site屋宇署 Buildings Department保加利亚（索非亚） Bulgaria（Sofia）牛市（升市） bull market； a bull market for the US dollar子弹火车 bullet train避弹衣 bullet-proof jackets/bulletproof vest避弹头盔 bulletproof helmets用枪指吓他们，并推他们上车 bundled the victim into the car at gunpoint沙坑 bunkers国务院机关事务管理局 Bureau of Government Offices Administration国务院宗教事务局 Bureau of Religious Affairs of the State Council盗窃保险 burglary insurance/theft insurance布基纳法索（瓦加杜古） Burkina Faso（Ouagadougou）用打火机烧饮管，把滴出的熔液滴在樊敏仪的脚上 burn a drinking straw with a cigarette lighter，
causing hot plastic to fall on Fan's feet烧伤 burn （n）/（vi）（vt）焚烧日本国旗 burned Japanese flags 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
