香港新闻工作者从业词典
向公众传达错误讯息 send the wrong message to the public寄淫亵及恐吓语句 sending obscene and threatening messages塞内加尔(达喀尔) Senegal(Dakar)老人痴呆症 senile dementia警务处高级助理处长 Senior Assistant Commissioner of Police长者咭计划 Senior Citizen Card Scheme长者安居服务协会 Senior Citizen Home Safety Association长者、耆英 senior citizens渔农处高级郊野公园主任黎清惠 senior country parks officer Lai Ching-wai高级医生 senior doctors高级管工 senior foreman高级督察 senior inspector内地高官、内地高级官员 senior mainland officials高级经理 senior managers资深牧师 senior pastor高级公务员 senior public servants行政长官办公室高级特别助理路祥安 senior special assistant Andrew Lo Cheung-on理性讨论 sensible discussion敏感文件 sensitive documents敏感话题 sensitive topics感觉区 sensory area感觉神经元 sensory neurone发电报祝贺 sent a congratulatory telegram把他们送往集中营 sent them to concentration camps未经法庭聆讯就可以判处娼妓和嫖客劳教 sentence prostitutes and their patrons to labour
re-education without a court trial 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1