香港新闻工作者从业词典-P-40-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

公众知情权 public right to information/the public's right to know

公务员叙用委员会 Public Service Commission

公用事业 public utilities

报章竞争非常激烈，为求生存，卖弄色情。 Publications fight for survival in a highly competitive market by pandering to prurient interests.

宣传伎俩 publicity gambit

公开反对杯葛语文基准试 publicly rejected a boycott of the test

推出白纸草案 publish a white bill

刊登道歉启事 published an apology

发表了第四号报告书 published its Fourth Report

公开垃圾虫的姓名 publishing the names of litterbugs

（上海）浦东 Pudong

上海浦东机场 Pudong International Airport

肿胀 puffy

贝澳 Pui O

印度教的礼拜 puja

普立兹奖 Pulitzer Prize

拉伤 pull a muscle

放弃一大计划 pull out of a major project

由车中救出司机 pull the driver from the car

拆卸楼宇 pulling the blocks down

肺动脉 pulmonary artery

肺水肿 pulmonary oedema

肺静脉 pulmonary vein

齿髓腔 pulp cavity

对某人拳打脚踢，更以折椅作武器 pummelling somebody with fists， feet and a folding stool