SCIDICT学术词典
香港新闻工作者从业词典

香港新闻工作者从业词典

计算机黑客    computer hackers
像戴尔这样的计算机制造商,面临市道不景就去开发新的市场。    Computer makers like Dell are responding to slowing sales by leaping into new arenas.
计算机零件    computer parts
计算机保安专家    computer security experts
计算机病毒    computer virus
计算机化社会保障付款系统    computerized social security payment system
隐藏辞职的真正原因    conceal the real reason of his resignation
隐瞒一百八十亿元的债务    concealed $18 billion in debt
(钞票)隐形银码    concealed denominations
怀有三胞胎    conceived triplets
把所有沙士病人集中在一处,防止疾病蔓延    concentrate all the SARS patients in one area to prevent its spread
过重书包对学童背部的伤害引人关注。    Concerns have been raised over the damage caused to children's backs by heavy bags.
各方必须通力合作,改善语文教学和学习方法。    Concerted efforts must be made to further improve the teaching and learning of the language.
宽减税项    concession tax
调制    concoct
石屎围栏    concrete railing
脑震荡    concussion (u)/concuss (vt); is concussed/suffer from concussion
谴责中国人权纪碌差劲    condemn China's poor record on human rights
谴责杀害人质的行为    condemn the hostage murders
谴责是次暴力事件    condemned the violence
谴责暴行    condemning the violence
谴责中国违反人权    condemns China's human rights abuses
按条件收费    conditional fees
避孕套/安全套/保险套    condom
全面检讨香港的教育制度    conduct a comprehensive review of our education system
关于我们 | 联系我们 | 网站地图 | SCIdict学术词典| 词典索引| 学术翻译
专业英语词汇

语际翻译 版权所有
Copyright © 2014   BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1