中国交通运输业法律法规中英数据库
第八章船舶碰撞 Chapter VIII Collision of Ships第八章公共航空运输企业 Chapter VIII Public Air Transport Enterprise第八章公共航空运输企业 Chapter VIII Public Air Transport Enterprise第八章 打捞清除 CHAPTER VIII SALVAGE AND REMOVAL OF SUNKEN AND DRIFTING OBJECTS第八章 附 则 CHAPTER VIII SUPPLEMENTARY PROVISIONS第八章审判程序 Chapter VIII Trial Procedures第十章通用航空 Chapter X General Aviation第十章共同海损 Chapter X General Average第十章通用航空 Chapter X General Aviation第十章 法律责任 CHAPTER X LEGAL LIABILITY第十章债权登记与受偿程序 Chapter X Procedures for Registering Creditors' Rights and Repayment of Debt第十一章搜寻援救和事故调查 Chapter XI Search and Rescue and Accident Investigation第十一章海事赔偿责任限制 Chapter XI Limitation of Liability for Maritime Claims第十一章船舶优先权催告程序 Chapter XI Procedures for Publicizing Notice for Assertion of Maritime Liens第十一章搜寻援救和事故调查 Chapter XI Search and Rescue and Accident Investigation第十一章 特别规定 CHAPTER XI SPECIAL PROVISIONS第十二章海上保险合同 Chapter XII Contract of Marine Insurance第十二章对地面第三人损害的赔偿责任 Chapter XII Liability for Damage to Third Parties on the Surface第十二章对地面第三人损害的赔偿责任 Chapter XII Liability for Damage to Third Parties on the Surface第十二章 附 则 CHAPTER XII SUPPLEMENTARY PROVISIONS第十二章附则 Chapter XII Supplementary Provisions第十三章对外国民用航空器的特别规定 Chapter XIII Special Provisions Governing Foreign Civil Aircraft第十三章对外国民用航空器的特别规定 Chapter XIII Special Provisions Governing Foreign Civil Aircraft第十四章涉外关系的法律适用 Chapter XIV Application of Law to Foreign-related Matters第十四章涉外关系的法律适用 Chapter XIV Application of Law to Foreign-related Matters语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
