香港新闻工作者从业词典-M-2-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

违反《电讯条例》第 7M条have breached section 7M of the Telecommunications Ordinance

总投票人次逾 816，000人。投票率为百分之35.8. More than 816，000 voters cast ballots with a turnout rate of 35.8 per cent.

和 82名法律界代表会面met 82 legal-sector representatives

观塘临时区议会交通运输委员会主席马志强 Ma Chi-keung， chairman of the Kwun Tong District Board's traffic and transport committee

马力 Ma Lik

民建联主席马力 Ma Lik， chairman of the Democratic Alliance for Betterment of Hong Kong

马料水 Ma Liu Shui

马鞍山 Ma On Shan

马鞍山路 Ma On Shan Road

麻埔坪监狱 Ma Po Ping Prison

马湾 Ma Wan

可怕的、和死亡有关的 macabre

狝猴 macaque monkey

港澳码头 Macau Ferry Terminal

澳门主权于十二月十九日零时回归中国。 Macau reverts to Chinese sovereignty at midnight on December 19.

澳门概念股 Macau-concept stocks/Macau-linked stocks

马其顿（斯科普里） Macedonia（Skopje）

宽刃刀 machetes

宏观调控措施 macroeconomic control measures

疯牛症 mad cow disease

马达加斯加 Madagascar

马达加斯加（塔那那利佛） Madagascar（Antananarivo）

老鸨 madame

令问责制破产/蒙羞 made a mockery of the accountability system

与某人达成口头协议 made a verbal agreement with somebody