香港新闻工作者从业词典-M-29-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

多种族的国家 multiracial nation

多重宇宙 multiverse/multiple universes

腮腺炎 mumps

慕尼黑 Munich

两个市政局 municipal councils

致命的感冒菌 murderous flu

不能见光的 murky

墨累河 Murray

肌肉萎缩 muscular atrophy

音乐爱好者 music lovers

音响大吵大闹 music was blaring

音乐人才 musical talent

音乐品味 musical tastes

回教斋月 Muslim holy month of Ramadan

加强检控垃圾虫/严格执行六百元乱拋垃圾定额罚款 must be more aggressive in imposing the $600 littering fines

必须低调行事 must keep a low profile

研究特首及立法会产生办法的问题时必须听取中央的意见 must listen to the views of the central government when studying ways of electing its chief executive and the Legislative Council

必须爱国爱港 must love the motherland and Hong Kong

一定不可以有外国居留权 must not have any right of abode abroad

得到保皇派的支持 mustered enough support from pro-government legislators

（病菌）变种 mutate

变种的非典型肺炎病毒 mutated Sars virus

毁损或弄污国旗 mutilate or defile the national flag

残缺不全的肢体 mutilated bodies

我的家人一直都支持我参选。 My family has been supportive of my decision to run in the elections.