香港新闻工作者从业词典
刑事检控专员江乐士 Director of Public Prosecutions Grenville Cross社会福利署署长林郑月娥 Director of Social Welfare Mrs Carrie Lam Cheng Yuet-ngor学生心理辅导主任 director of student psychological services拓展署署长黄鸿坚 Director of Territory Development Mr Wong Hung-kin行政长官办公室主任林焕光 Director of the Chief Executive's Office Lam Woon-kwong（前）水务署署长傅立新 Director of Water Supplies Hugh Phillipson水务署署长高赞觉 Director of Water Supplies Mr Ko Chan-gock民航处处长林光宇 Director-General of Civil Aviation Mr Albert Lam Kwong-yu电讯管理局总监王锡基 Director-General of Telecommunications Mr Anthony Wong Sik-kei
（前）工业贸易署署长罗智光 Director-General of Trade and Industry Mr Joshua Law Chi-Kong
局长级官员 directorate grade officers董事酬金 directors' salaries/directors' remuneration坏车 disabled car二糖 disaccharide社会上的弱势社群 disadvantaged groups in the community对抗美国独裁行为 disagrees with the [US] diktat拆除炸弹 disarm a bomb赈灾基金 Disaster Relief Fund愉景湾 Discovery Bay愉景湾航运 Discovery Bay Transportation Services把民主派人士卷标为不爱国 discredit democrats as unpatriotic影响了政府官员的良好声誉 discredited the fine reputation of government officials？？？
酌情权 discretionary power歧视爱滋病带菌者 discriminate against HIV carriers歧视（爱滋）病人 discriminate against someone with such disease 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
