香港新闻工作者从业词典-G-13-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

广东省委书记、中共中央政治局委员张德江 Guangdong Communist Party Secretary and Politburo member Zhang Dejiang

广东省省长黄华华 Guangdong Governor Huang Huahua

广东省高级人民法院 Guangdong Higher People's Court

粤港两地合作 Guangdong-Hong Kong co-operation

广州 Guangzhou

广州市委书记﹑市长林树森 Guangzhou Communist Party Secretary Lin Shusen

广州抽水蓄能电站 Guangzhou Pumped Storage Power Station

广州白云机场 Guangzhou's Baiyun international airport

港穗直通巴士服务 Guangzhou-Hongkong express coach service

（古巴）关塔那摩湾 Guantanamo Bay

和投资挂勾的保证利润 guaranteed returns tied to investments

护卫犬 guard dog

守护天使 guardian angel

监护委员会 Guardianship Board

危地马拉（危地马拉） Guatemala（Guatemala City）

长者社区支持服务概览 Guidebook of Community Support Services for Elders

长者服务手册 Guidebooks on Services for Elders

制定指引 guidelines were formulated

基本纲领 guiding principle

荷兰盾 guilder， G

白老鼠 guinea pigs

畿风亚（科纳克里） Guinea（Conakry）

海湾航空公司 Gulf Air