香港新闻工作者从业词典-K-2-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港新闻工作者从业词典

陈文英 Katrina Leung

滘西洲 Kau Sai Chau

卡法椒（镇定） kava

哈萨克（阿拉木图） Kazakhstan（Alma-Ata）

九广铁路主席田北辰 KCRC chief executive Michael Tien Puk-sun

膝跃作用 keen jerk reflex

包二奶 keep a mistress/have a concubine

防止肿瘤扩散到周围的组织 keep cancer from worming its way into surrounding tissue

防止小孩连上色情网 keep kids from accessing pornography

与时并进 keep pace with the times

把对乘客的影响减至最少 keep passenger disruptions to a minimum

预防癌症 keep the tumors at bay

阻止疫症蔓延 keep the virus from spreading

保留最新的月结单 keep their most recent statements

具排汗效果 keep you sweat-free

密切视察情况 keeping a close watch on the situation

上内地包二奶 keeping a mainland mistress/taking mainland mistresses

饲养宠物 keeping a pet

预防癌症复发 keeping cancer from recurring

使公司免于负债 keeping companies afloat

尽量降低招股时的入场费 keeping down the total cost of making a minimum investment in the float

伪造病人病情纪录 keeping improper medical notes

关心时事 keeping up with current affairs

企岭下海 Kei Ling Ha Hoi/Three Fathoms Cove

坚尼地城 Kennedy Town