SCIDICT学术词典
法律词汇汉英互译

法律词汇汉英互译

户口尚未解决    residence account in the city not yet properly arranged
监视居住    residential surveillance
即此函达 尚希见复为荷    respectfully submitted for clearance
返还    restitution
归还    restitution
返还性损害赔偿金    restitutionary damages
恢复    resume
恢复行使主权    resume the exercise of sovereignty
整顿    retrenchment
回报    return
资产利润率    return on assets
资本利润率    return on capital
增收节支措施    revenue-enhancing and expenditure control measures
撤消并发回给    reversed and remanded to the original court
复议    review
信贷规模考核    review the compliance with credit ceilings
翻新    revision
搞活国有大中型企业    revitalize large and medium-sized state owned enterprises
革委会    revolutionary committee
继承权    right in succession
起诉权    right of action
采光权    right of ancient lights
上诉权    right of appeal
选择权    right of choice
控告权    right of complaint
关于我们 | 联系我们 | 网站地图 | SCIdict学术词典| 词典索引| 学术翻译
专业英语词汇

语际翻译 版权所有
Copyright © 2014   BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1