法律词汇汉英互译
国务院稀土领导小组 Rare-Earth Leading Group of the State Council回报率 rate of return出资比例 ratio of investments付购 re-purchase实时 real time实现利润 realized profit定案理由 reason for decision合理的 reasonable合理的考虑 reasonable contemplation合理的预见 reasonable foresee ability合理期限 reasonable time合理时限 reasonable time情势变迁原则 rebus sic standibus: change of circumstances对帐 reconcile, reconciliation求偿权 recoupment; recourse国有股减持 reduce state's stake in listed companies减轻处罚 reduced punishment销货款回笼 reflow of corporate sales income to the banking system注册资本 registered capital定期减免所得税 regular reduction of income tax管制 regulate规范 regulate对金钱借贷的规定 regulations of money lending驳回 reject驳回上诉 reject an appeal语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
