加入收藏 | 设置首页
 专业搜索
《成功之钥》中英对照励志语录    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

《成功之钥》中英对照励志语录

这四个人最后形成卡内基王国的核心人物,他们组成了一个智囊团(请参阅下一章),他们四个人筹足了为达到目 标所需要的资金,而最后他们每个人也都成为巨富。    These four people became the nucleus of Carnegie's empire.They formed a mastermind group,the subject of the next chapter.Together they were able to find the capital necessary to pursue Carnegie's obsession,and each of them made vast fortune as result.
以上14种情绪,正是你人生计划成功或失败的关键, 他们的组合,既能意义非凡,又能够混乱无章,完全由你决定。    These fourteen emotions are the letters of the alphabet with which you will write your plan for success or failure.They can be combined meaningfully or chaotically.
想像一下一组业务代表开会的情形,他们可能会对共同 目标做出决议,但是,如果能以一天或一个周末的时间,听 取并采纳他们对计划的意见,以加强他们的坚毅信念,就能 使他们免除情绪的压抑,并渴望达到目标。    Think about a group of sales reps brought together for a conference.They may arrive in general agreement about their goals,but a day or a weekend spent reinforcing their determination,listening to and incorporating their suggestions for the plan at hand,will send them away fired up and eager to achieve their goals.
把你的心智想像成是一座贮存你潜在力量的贮存库,你现在应学习从库中释放适当数量的力量,并将它导引到正确方向,这就是自律的本质。    Think of your mind as a reserveoir in which you have been storing up potential power. You will now learn to release that power in precise quantities and specific directions. This is the essence of self-discipline.
但这并不是说要对那些向你说“不”的人挥动拳头,而是 说不要接受那些反对意见,而要尽一切努力改变反对者的心意,或者你应该反躬自省,看看你有什么做得不对的地方并加 以改进,有的时候逆境反而是一种检验的机会,它可提供使自 己更进步的方法。?    This doesn't mean taking a swing at the fellow who tells you no.It does mean not accepting that refusal and bringing every faculty you have to bear on changing that person's mind. Or you may have to take a hard look at yourself,find the error you made, and resolve then and there to correct it. Sometimes adverse circumstances are testing devices,providing means by which you may be promoted from a given task to a greater on.
热忱的行动    To be enthusiastic,Act enthusiastically
你要相信你可以为所有的问题找到适当的解决方法,但 也要注意你所找到的解决方法,未必都是你想要的解决方法。    Trust that adequate solutions can be found for all your problems,but accept the fact that the solutions may not always be the ones your want.
8.将所有逆境转划顺境,并使它成为一种自动自发的习惯。果真如此,你就会尝到更多成功的果实。    Turn all unpleasant circumstances into opportunities for positive action.Make this an automatic habit,and your success will multiply.
当前第2页 共2页 上一页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴: 万方数据 维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
语际翻译公司 版权所有
Copyright © 2014   Beijing Cross Language Culture Communication Co., Ltd.    All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-3