台湾司法院双语词汇-P-8-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

台湾司法院双语词汇

保护令 protection order

省 province

省辖市 province-governed municipality

省议会 Provincial Assembly

原住民敬老福利生活津贴暂行条例 Provisional Act for Indigenous Senior Citizens' Welfare Living Allowances

九二一震灾重建暂行条例 Provisional Act Governing 921 Earthquake Post-Disaster Reconstruction

立法委员暨监察委员岁费公费支给暂行条例 Provisional Act Governing Legislators’ and Ombudsmen’s Annual Pay and Pay for Duty- Related Expenses

台湾省烟酒专卖暂行条例 Provisional Act Governing the Monopolistic Sale on Cigarettes and Wines in Taiwan Province

总统副总统及特任人员月俸公费支给暂行条例 Provisional Act Governing the Salary and Allowance for the President, Vice-President and Special Political Appointees

假扣押 provisional attachment

中华民国训政时期约法 Provisional Constitution for the Period of Political Tutelage of the Republic of China

假处分 Provisional Injunction

但书 proviso

心理辅导 Psychological Counseling

心理测验 Psychological test（Psychological Assessment）

心理辅导员 Psychology Counselor

心理测验员 Psychology Technologist

社会救助法 Public Assistance Act

公权力 public authority

公共债务法 Public Debt Act

公设辩护人 Public Defender

公设辩护人室 Public Defender Office

公设辩护案件 Public Defense Cases

公示催告 Public Disclosure Dunning

公文书 public document