台湾司法院双语词汇-C-1-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

台湾司法院双语词汇

内阁 cabinet

有线广播电视法 Cable Broadcasting and Television Act

竞选连任 campaigning for re-election

当事人能力 capacity to be a party

当事人能力 Capacity to be a party

资本 capital

证券交易所得税 capital gain tax for securities

增资 capital increase; increase of capitalization equity re-injection or re-capitalize

政府资本 capital of the government Gazette

资本公积 capital surplus

运送营业 Carriage

运送契约 carriage contract

分案室 Case Assignment Office

死亡宣告案件 case concerning the proclamation of death of a missing proson

不受理 Case Declined

终结件数 Cases Closed

确定案件 Cases Concluded

受理件数　 Cases Lodged

本票裁定强制执行事件 Cases of Compulsory Execution Ruling on Promissory Notes

仲裁执行裁定事件 Cases of Execution Ruling on Arbitral Awards

仲裁判断书备案事件 Cases of Filing Arbitral Awards for Record Purposes

仲裁其它声请事件 Cases of Other Petition Concerning Arbitration

外国仲裁判断声请承认事件 Cases of Petition for Recognition of Foreign Arbitral Awards

法人登记事件 Cases of Registration of Juristic Persons