台湾司法院双语词汇-C-4-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

台湾司法院双语词汇

民法 Civil Code

民法总则编 Civil Code Part I General Principles

民法债编 Civil Code Part II Obligations

民法物权编 Civil Code Part III Rights in Rem

民法亲属编 Civil Code Part IV Family

民法继承编 Civil Code Part V Succession

民事强制执行事件 Civil Compulsory Execution Cases

民事第一法庭 Civil Court Room 1

民事厅 Civil Department

国民教育法 Civil Education Act

民事执行处 Civil Execution Department

民事争点整理室 Civil Issues Coordination Room

民事诉讼 civil litigation

民事调解事件 Civil Mediation Cases

人民团体法 Civil Organizations Act

民事纪录科 Civil Recording Section

公职人员选举罢免诉讼上诉事件 Civil Servants Election and Recall Appeal Cases

公务人员; 公务员 civil servants; government employees; public functionaries; public servants

官吏 civil servants; government employees; public functionaries; public servants

文官惩戒 civil service discipline

政风室 Civil Service Ethics Office

民事特别法 Civil Special Law

民股 civilian shareholder

继承回复请求权 claim for restitution of inheritance

破产债权 claim in bankruptcy