英文名人名言翻译集
我们可以给忠告，但是我们不能给指挥。-富兰克林 "We may give advice我们希望看到孩子追求知识，而不是知识追求孩子。-肖伯纳 "What we want is to see the child in pursuit of knowledge只要我们能善用时间，就永远不愁时间不够用。 We always have time enough, if we will but use it alright.-Wolfgang Von Goethe我们选择朋友靠的是本能，而保持友谊靠的是判断。-A·卡普斯 We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement.- Alfred Capus不创造幸福的人无权享用幸福，正如不创造财富的人无权享用财富一样。-萧伯纳 We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.-George Bernard Shaw (1856-1950)如果我们不能创造幸福，我们就没有权利去享受幸福；正如 我们如果不能创造财富；也就没有权利去享用财富一样。-萧伯纳 We have no right to consume happiness withoutproducing it than to consume wealth without prod-ucing it.-G. B. Shaw我们可以给忠告，但是我们不能给指挥。-富兰克林 We may give advice, but we can't give conduct.-Franklin我们可以给忠告，但是我们不能给指挥。-富兰克林 We may give advice, but we can't give conduct.-Franklin我们必须接受有限的失望，但我们绝不可失去无限的希望。- 马丁·路德·金 We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.- Martin Luther King我们希望看到孩子追求知识，而不是知识追求孩子。-肖伯纳 What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child.-G.B. Shaw我们希望看到孩子追求知识，而不是知识追求孩子。-肖伯纳 What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child.-G.B. Shaw待到一切消耗尽，悔悟来时已太迟。-《圣经》 When all is consumed, repentance comes too late.-Bible不论什么时候，只要你有一个目标，就得牺牲一定的自由去实现它。-W·S·毛姆 Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it.- William Somerset Maugham如果没有艺术，现实的粗陋将使世界无法忍受。-萧伯纳 Without art the crudeness of reality would make the world unbearable.- G. B. Shaw如果没有艺术，现实的粗陋将使世界无法忍受。-萧伯纳 Without art the crudeness of reality would make the world unbearable.- G. B. Shaw言语可以是谎言并带有技巧；叹息才是心灵的自然流露。(英国剧作家 沙德韦尔.T.) Words may be false and full of arts ,sighs are the natural language of the heart.(Thomas Shadwell, British dramatist)语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
