英文名人名言翻译集-E-1-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

英文名人名言翻译集

早睡早起能使人健康，富有，明智。- 本杰明·富兰克林 Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.- Benjamin Franklin

吃饭是为了活着，但活着不是为了吃饭。-苏格拉底 Eat to live, but do not live to eat.-—Socrates

每个人都主宰着自己的命运。- R·斯蒂尔斯 Every man is the master of his own fortune.- R.Steels

每场悲剧都会在平凡的人中造就出英雄来。(美国作家斯蒂芬斯 N) Every tragedy makes heroes of common people.(Normna Stephens, American writer)

每一个人都是一个月亮，都有他不可展示给别人的阴暗面。- 马克·吐温 Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.- Mark Twain

我可以拿走人的任何东西，但有一样东西不行，这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。(德国小说家弗兰克 L) Everything can be taken from a man but one thing; the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances.(Leonhard Frand , German novelist)

有经验而无学问胜于有学问而无经验。(英国哲学家、数学家罗素.B.) Experience without learning is better than learning without excperi-ence.(Bertuand Russell, British philosopher and mathematician)