英文名人名言翻译集-N-1-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

英文名人名言翻译集

新生的爱情绚丽多彩，长久的爱情崇高伟大；但复苏的爱情则是世界上最温柔的事情。-托马斯·哈代 New love is brightest, and long love is greatest; but revived love is the tenderest thing known upon earth.- Thomas Hardy

吃得苦中苦，方为人上人。-佩恩 No cross, no crown.-Penn

认为自己不幸福的人就不会幸福。-普布利柳斯·西鲁斯 No man is happy who does not think himself so.-Publilius Syrus

任何人都不能免于诽谤。最好的方法是不理会，过着清白的生活，让人们去说好了。-莫里哀 No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.-Moliere

世界上再也没有比纯粹的无知和认真的愚蠢更危险的了。-小马丁·路德·金 Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.-Martin Luther King Jr (1929-1968)

只要符合你的人生方向，什么样的工作都不低下。- R.W.爱默生 Nothing is beneath you if it is in the direction of your life.- R. W. Emerson

心头有志愿，无事不可能。-海伍德 Nothing is impossible to a willing heart.-Heywood

没有什么比回忆幸福更令人痛苦的了。-安德烈·纪德 Nothing is more fatal to happiness than the remembrance of happiness.-Andre Gide (1869-1951)