香港选举相关英语词汇-S-3-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港选举相关英语词汇

现况报告；情况报告 situation report [sitrep]

选民人数；总选民人数 size of the electorate

顺利过渡；平稳过渡 smooth transition

社会民主阵线 Social Democratic Front

社会福利界功能界别 social welfare functional constituency

分票区／点票区 sorting/counting zone

说帖；发言讲稿 speaking note

特别点票 special count

财务委员会特别会议 Special Finance Committee Meeting

特别功能界别 special functional constituency

特别功能界别投票站 special functional constituency polling station

特殊利益组别 special interest group

特别投票站 special polling station

特别规定 special provision

特别会议 special session

特刊 special supplement

具体法例 specific legislation

利益范围 sphere of interest

损坏的选票 spoilt ballot paper

体育、演艺、文化及出版界功能界别 sports, performing arts, culture and publication functional constituency

体育、演艺、文化及出版界界别分组 sports, performing arts, culture and publication subsector

交错任期 staggering terms of office

划一格式捐赠收据 Standard Form of Receipt for Donations

捐赠地方选区个别名单候选人划一收据 Standard Form of Receipt for Donations to Individual Candidate on the Geographical Constituency List

捐赠地方选区候选人名单的划一收据 Standard Form of Receipt for Donations to the Geographical Constituency List As a Whole