香港选举相关英语词汇-S-2-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

香港选举相关英语词汇

半官方机构 semi-official mission

半按比例投票制 semi-proportional voting system

首席代表〔中英联合联络小组〕 Senior Representative [Sino-British Joint Liaison Group]

归属感 sense of belonging

三权分立〔立法、行政、司法〕；分权而立；分权 separation of powers

公职选民 service voter

会议；会期 session

简称 short title

举手表决 show of hands

过半数；简单多数 simple majority

简单多数选举制 simple majority system of election

简单点票制 simple system of counting

同期进行登记 simultaneous registration

单人候选人名单 single candidate list

等额投票制 single candidate voting system

单一选区 single constituency

单人获提名人名单 single nominee list

不可转移单票制 single non-transferable vote system

可转移单票制 single transferable vote system

单票 single vote

单议席选区；单议席选举组别 single-member constituency

单议席功能界别 single-member functional constituency

单议席选区；单议席选举组别 single-seat constituency

单议席地方选区 single-seat geographical constituency

会议时数 sitting time