香港选举相关英语词汇
多议席单票制 ""multi-seat, single-vote"" system《1997年选举开支最高限额（立法会）令》〔根据第 288章订立〕 Maximum Scale of Election Expenses
(Legislative Council) Order 1997 [made under Cap. 288]裁判法院 magistracy多数票 majority of votes大多数票制 majority system行政失当 maladministration强制选民登记 mandatory voter registration宣言 manifesto操纵选票 manipulation of votes《义勇军进行曲》 March of the Volunteers偏离人口配额的幅度；人口相差幅度 margin of population deviation相差幅度规定 margin rule可容许的人口相差幅度上限 maximum possible margin of population deviation铜英勇勋章 Medal for Bravery (Bronze) [MBB]金英勇勋章 Medal for Bravery (Gold) [MBG]荣誉勋章 Medal of Honour [MH]会见市民计划 Meet-the-Public Scheme会议结束；休会 meeting adjourned汇点〔一九九四年与香港民主同盟合并组成民主党〕 Meeting Point [merged with United Democrats of Hong
Kong to form Democratic Party in 1994]会议恢复进行 meeting resumed成员〔选举管理委员会，行政会议〕；委员〔选举委员会〕；议员 member成员资格 membership qualification谅解备忘录 memorandum of understanding《关于香港新机场建设及有关问题的谅解备忘录》 Memorandum of Understanding Concerning the
Construction of the New Airport in Hong Kong and Related Questions《香港特别行政区行政长官的产生办法》〔《基本法》附件一〕 Method for Selection of the Chief Executive of
the Hong Kong Special Administrative Region [Annex I of Basic Law] 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
