海上保险专业英语词汇翻译
搁浅、下沈或燃烧 "stranded罢工、暴动及民众骚扰 "strikes罢工、暴动、民众骚扰及恶意行为 "strikes俟承诺并通知首席保险人后生效 s/a l/u恶意破坏行为 sabotage对船舶之恶意破坏 sabotage to ship牺牲 sacrifice安全卸货 safely landed依据时间表开航；劳依兹日报公告船期 sailed as per list {= s.a.p.l.}船期通知卡 sailing card航行保证 sailing warranty销售费用 sale charges; sale fees船舶出售 sale of vessel船舶出售条款 sale of vessel clause销售条件 sale terms销售契约 sales contract救助协议 salvage agreement救助及追偿条款 salvage and recovery clause救助协会账户 salvage association account {= SA a/c}救助协会 salvage association {= SA}救助保证 salvage guarantee救助损失 salvage loss {= s.l.}经施救而保全之财产 salvage property[海难]救助；打捞；救助报酬 salvage {= s}救助留置权 salvor's lien 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
