造船专业英语词汇翻译
A形架 A bracketA级[防火]隔舱;甲级[防火]隔舱 A class divisionA形托架 A frameA板列 A strake磨耗试验 abrasion test绝对横摇 absolute rolling对接板 abutting plates加速送风 accelerated draught出入口;进入口 access出入门;进入门 access door出入孔;进入孔 access hole可达性 accessibility住舱甲板 accommodation deck; berth deck舷梯 accommodation ladder; gangway ladder起居设备布置图 accommodation plan住舱;起居舱 accommodation quarter [= accommodation space]推进面{螺桨} acting surface; driving surface主动舵 active rudder实际螺距 actual pitch实际喉深{熔接} actual throat实际推力 actual thrust[增]加重[量]计算法 added weight method附加强度;加强 additional strength加强结构 additional strengthening额外检验 additional survey 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1