海上保险专业英语词汇翻译-P-4-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

海上保险专业英语词汇翻译

墨西哥湾港口 ports in the gulf of Mexico {= gulf ports}

可能之最大损失 possible maximum loss {= p.m.l.}

进口补报关 post entry

公告失踪 post missing

操作；实务 practice

优先购买权 pre-exemption

保险费通知单 premium advice note {= p.a.n.}

保险费递减 premium reducing

保险费准备金 premium reserve

保险费待议定 premium to be arranged

保险费移转 premium transfer

预付 prepaid {= ppd.}

防止损失 presrerving from loss

损失之预防 prevention of loss

原始再保险条款 primary reinsurance clause

专供私人娱乐之用 private pleasure purposes

特殊承保制度 private wording scheme

销货收入 proceeds

可计算之销货收入 proceeds to be accounted for {= proceeds t.b.a.f.}

专业包装保证 professional packed warranty

专业包装 professional packing

利润 profit

盈余佣金 profit commission {= p/c; PROF COM.; prof. com}

损失证明 proof of loss

财产损失 property damage {= p.d.}