海上保险专业英语词汇翻译-I-2-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

海上保险专业英语词汇翻译

附带损失 incidental losses

非海上保险之附带危险 incidental non-marine {= i.n.m.}

包括及除外损失 included and excluded losses

包括 including {= inc.; incl.}

不可抗辩 incontestability

水湿致重量增加 increase of weight by water

增值{货物或船舶} increased value {= i.v.; i/v} {cargo or hull}

已发生损失 incurred losses

补偿期间 indemnity period

载运印度煤保证 Indian Coal Warranty

无法避免的意外 inevitable accident

无法避免的损失 inevitable loss

[虫类]群袭 infestation

固有性质 inherent nature

暂收保险费 initial premium

内陆运输保险 inland marine

内陆运输保险局 Inland Marine Insurance Bureau

内陆运轮保险人协会 Inland Marine Underwriters Association

不可归责之过失 inscrutable fault

无清偿能力 insolvency

无清偿能力条款 insolvency clause

检查条款 inspection clause

协会罢工、暴动及民众骚扰条款 Inst. Strikes etc. Clause

协会战争及罢工条款 Inst. War etc.