中国日报热门词汇-R-2-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

中国日报热门词汇

房管 real estate management

房地产市场 real estate market

房虫儿 real estate speculator

背投屏幕 rear projection screen

离经叛道 rebel against the orthodoxy

吃皇粮 receive salaries, subsidies, or other supported from the government

充电 recharge one's batteries; update one's knowledge; brush up (on)

充电电池 rechargeable batteries

充值卡 rechargeable card

累犯 recidivist; incurable criminal

对等开放 reciprocal opening

荐贤举能 recommend the virtuous and the able

记大过 record a serious demerit

返回式科学与技术试验卫星 recoverable experimental science satellite

可采储量 recoverable reserves

纠正随意改变基本农田用途的现象 rectify unauthorized changes in the use of primary farmland

康复中心 recuperation center; recovery center; rehabilitation center

废物的循环使用 recycling of waste

红帽子企业 red cap enterprise (refers to the reputation a private enterprise enjoys by becoming attached to a government department and doing business in the name of a state-run or collective-run enterprise)

红筹股 red chips

红丝带 Red Ribbon

赤潮 red tide (which appear on the ocean)

减轻农民负担　 reduce farmers' burdens; lighten the burden on farmers

减员增效 reduce staff for greater efficiency

降息 reduction of interest