中国日报热门词汇
开拓型 pioneering坑口电站 pit-mouth power plant两个文明一起抓 place equal emphasis on material and ethical progress计划经济 planned economy计划内招生 planned enrollment有计划按比例发展 planned, proportionate development; develop proportionately;
develop in a planned, proportionate way可塑炸弹 plastique唱双簧 play a duet-collaborate; echo each other打出王牌 play one's trump card对牛弹琴 play the harp( (lute) to a cow; cast pearls before a swine插件 plug-in unit多重国籍 plural nationality; multiple nationality多元化 pluralism多元社会 pluralistic society插杠子 poke one's nose into someone's businesses便衣警察 police in plain clothes财政、信贷双紧方针 policy of tightening control over expenditure and credit富民政策 policy to enrich people决策性机构 policy-making body集资 pool resources; collect money; raise funds; raise money流行文化 pop culture流行偶像 pop idol便携式电脑 portable computer; laptop; notebook computer便携式电脑 portable computer; laptop; notebook computer亮相 pose; state one's view 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
