中国日报热门词汇-E-4-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

中国日报热门词汇

紧急避孕药 emergency contraception; morning-after pill

绿色急救通道 emergency green path

紧急通知 emergency notice

紧急状态 emergency; state of emergency

就业保险 employment insurance

就业压力 employment pressure

就业服务 employment service

加密频道 encoded channel

加密 encrypt

老年保险制度 endowment insurance

拉力赛 endurance race

能源农业 energy agriculture

能量预算 energy budget

秉公执法 enforce laws impartially

恩格尔系数 Engel's coefficient--the proportion of expense on food to the consumption expense

坚定信心，扎实工作，旗帜鲜明，毫无动摇 enhance confidence, do a solid job, take a clear-cut stand and never waver in carrying on the fight in depth

吃偏饭 enjoy special privilege

定向招生 enroll students who are pre-assigned to specific posts or areas

保证重点支出 ensure funding for priority areas

加强舆论监督 ensure that the correct orientation is maintained in public opinion

保证决策的科学化和民主化 ensure the decision-making more scientific and democratic

保证物流畅通 ensure unimpeded flow of goods and materials

亏损企业 enterprises running in the red/under deficit

开工不足 enterprises running under their production capacity