中国日报热门词汇-A-6-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

中国日报热门词汇

解困基金 anti-poverty funds

抗击非典斗争 anti-SARS campaign

防滑刹车系统 anti-skid brake system (ABS)

反垃圾邮件业 anti-spam industry

反恐军事演习 anti-terrorism military exercise

防病毒软件 anti-virus software

内销公寓 apartments leased only to natives

报销 apply for reimbursement

份礼 apportioned gift

对中西部地区适当倾斜 appropriately directed to the central and western areas of the country

乱收费 arbitary charges

冷门 ark horse; a profession, trade or branch of learning that receives little attention; an unexpected winner

军备集结 arms build-up

扩军备战 arms expansion and war preparation

军备竞赛 arms race

理财 arrange the finance;money management

逮捕证 arrest warrant

长江后浪推前浪, 一代更比一代强 As in the Yangtze River, the waves behind ride on the ones before: The new generation excels the old.

东南亚国家联盟 ASEAN (Association of South-East Asian

东南亚国家联盟 ASEAN (Association of South-East Asian Nations)

东盟自由贸易区 ASEAN Free Trade Area

东盟地区论坛 ASEAN Regional Forum

带薪分流 assign redundant civil servants to other jobs while allowing them to retain their original rank and benefits