
医学病症与手术术语英语翻译
踝和足Ⅱ度烧伤 Burn of second degree of ankle and foot头和颈Ⅱ度烧伤 Burn of second degree of head and neck躯干Ⅱ度烧伤 Burn of second degree of trunk手和腕部深Ⅱ度烧伤 Burn of second degree of wrist and handⅢ度(皮肤全层丧失)烧伤 NOS Burn of third degree body region unspecified踝和足Ⅲ度烧伤 Burn of third degree of ankle and foot头和颈Ⅲ度烧伤 Burn of third degree of head and neck躯干Ⅲ度烧伤 Burn of third degree of trunk手和腕部深Ⅲ度烧伤 Burn of third degree of wrist and hand部位和程度未特指的烫伤 Burn of unspecified body region unspecified degree踝和足烧伤 NOS Burn of unspecified degree of ankle and foot头、颈、面烧伤 程度未指定 Burn of unspecified degree of head and neck躯干烧伤 NOS Burn of unspecified degree of trunk手和腕烧伤 NOS Burn of unspecified degree of wrist and hand肩和上肢Ⅱ度烧伤,除外腕和手上肢Ⅱ度烧伤 Burn sec deg of shoulder and upr limb exc wrist/hand髋和下肢Ⅱ肢烧伤,除外踝和足 Burn second degree hip and lower limb except ankle and foot肩和上肢Ⅲ度烧伤,除外腕和手上肢Ⅲ度烧伤 Burn third deg shoulder and upper limb excpt wrist and hand髋和下肢深Ⅲ度烧伤,除外踝和足 Burn third degree hip and lower limb except ankle and foot髋和下肢烧伤 NOS,除外踝和足 Burn unspec degree hip and lower limb except ankle and foot肩和上肢烧伤 NOS,除外腕和手 Burn unspec degree should and upp limb excpt wrist and hand眼烧伤伴有异致眼球破裂和破坏 Burn with resulting rupture and destruction of eyeball体力耗尽的问题 Burn-out身体体表10~19%烧伤 Burns involving 10-19% of body surface身体体表20~29%烧伤 Burns involving 20-29% of body surface身体体表30~39%烧伤 Burns involving 30-39% of body surface语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1