今日英文谚语翻译-I-1-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

今日英文谚语翻译

我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。 "I have nothing to offer but blood

理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。 "Ideal is the beacon. Without ideal

我发现生活是令人激动的事情，尤其是为别人活着时。 I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others.

人倒众人踩。 If a man once fall, all will tread on him.

如果你不考虑未来，那么你就不能拥有未来。 If you do not think about the future, you cannot have one.

如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。 If you wish to succeed,you should use persistence as your good friend,experience as your reference,prudence as your brother and hope as your sentry.

一不做，二不休。 In for a penny, in for a pound.

对于害怕危险的人，这个世界上总是危险的。 In this world there is always danger for those who are afraid of it.

识时务者为俊杰。 It is as well to know which way the wind blows.

守信用胜过有名气。 It is better to be faithful than famous.

不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。 It is no use doing what you like; you have got to like what you do.

人不仅要做好事，更要以正确的方式做好事。 It is not enough to do good; one must do it the right way.