经济金融术语汉英对照表
大一统的银行体制 (all-in-one) mono-bank system稳健的银行系统 a sound banking system加快态势 accelerating trend会计准则 accounting standard结构性矛盾突出 acute structural imbalance从价税 ad valorem tax吞吐基础货币 adjustment of monetary base行政措施 administrative measures汇兑支出 advance payment of remittance by the beneficiary's bank税后还贷 amortization (repayment of loans) after tax适度从紧 appropriately tight资产集中 asset concentration资产贡献率 asset contribution factor资产组合 asset portfolio资产质量 asset quality分税制 assignment of central and local taxes;tax assignment system不变价 at constant price;in real terms紧缩政策 austerity policies;tight financial policies经营自主权 autonomy in management 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1