中国日报热门词汇-F-4-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

中国日报热门词汇

场内交易人 floor trader

建筑面积 floorage; floor space

劳动力的流动性 fluidity of labor

侥幸球 fluke

飞天奖 Flying Goddess Award—a kind of award for excellent Chinese TV programs

搭错车 follow a wrong train; join in a wrong group; follow a wrong example; wrong act because of wrong judgement or rash imitation

后续投资 follow-up investment

口蹄疫 foot-and-mouth disease

不可抗力 force majeure

封杀出局 force out

非贸易收汇 foreign exchange earnings through non-trade channels

出口创汇型企业 foreign exchange-earning enterprise

绿地覆盖率 forest coverage rate

结党营私 form cliques for private gain

促进全球经济一体化 foster integration with the global economy

半决赛四强 four semifinalists

盗打（电话) free call on somebody else's expense through illegal means

离岸价格 free on board(FOB)

淡水恶化 freshwater degradation

寒带 frigid zone

从群众中来，到群众中去 from the masses, to the masses

边防证 fronter pass

尖端课题 frontline subject

拉动经济增长 fuel economic growth

充分利用两个市场，两种资源 fully utilize both domestic and international markets and resources