台湾中医术语词汇-P-25-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

台湾中医术语词汇

痰浊中阻证 pattern of phlegm turbidity obstructing the center

痰浊阻肺证 pattern of phlegm turbidity obstructing the lung

痰湿泛耳证 pattern of phlegm-damp flooding the ear

痰火闭窍证 pattern of phlegm-fire blocking the orifices

痰火扰神证 pattern of phlegm-fire harassing the spirit

痰热壅肺证 pattern of phlegm-heat congesting the lung

痰热内扰证 pattern of phlegm-heat harassing the inner body

痰热犯鼻证 pattern of phlegm-heat invading the nose

痰热动风证 pattern of phlegm-heat stirring wind

痰饮内停证 pattern of phlegm-rheum collecting internally

痰瘀阻肺证 pattern of phlegm-stasis obstructing the lung

气血两燔证 pattern of qi4 and blood both ablaze

气营两燔证 pattern of qi4 and construction both ablaze

气不摄血证 pattern of qi4 failing to contain the blood

气滞痰凝咽喉证 pattern of qi4 stagnating and phlegm congealing in the throat

气滞耳窍证 pattern of qi4 stagnating in the ear orifice

气滞血瘀证 pattern of qi4 stagnation and blood stasis

气虚外感证 pattern of qi4 vacuity external contraction

气虚发热证 pattern of qi4 vacuity heat [effusion] (fever)

饮停胸胁证 pattern of rheum collecting int he chest and rib-side

饮留胃肠证 pattern of rheum lodged in the stomach and intestines

饮溢四肢证 pattern of rheum spilling into the limbs

正虚邪恋证 pattern of right vacuity and abiding evil

瘟毒下注证 pattern of scourge toxin pouring downward

小肠实热证 pattern of small intestinal repletion heat