造船专业英语词汇翻译-C-9-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

造船专业英语词汇翻译

冷藏[法]；冷藏室 cold storage

冷藏船 cold storage boat

冷藏库 cold store; cold storage building; ice chamber; refrigerating chamber

冷作；常温加工；冷加工 cold work [= cold working]

折艇{可折小艇} collapsible boat; folding boat

轴环；圈；箍 collar

环套角铁 collar angle; stapling angle

防碰舱壁；碰撞舱壁；碰撞隔堵 collision bulkhead

塞漏毡；堵漏垫；防水垫 collision mat

混载船 combination carrier

合成应力 combined stress

通讯筒；通话筒 communicating tube

连络管 communication pipe

升降舱口 companion hatch

升降梯 companion ladder

升降口 companion; companion way

舱区；舱 compartment

罗经台 compass bridge

罗经甲板 compass deck

补重水柜 compensation tank

全通艛船 complete superstructure vessel

全通甲板 completet deck

合成梁 composite beam

混合结构 composite construction

复合电焊条 composite electrode