航海专业增补术语名词
双吊杆[联合]作业 union crane service机组有效效率 unit effective efficiency机组有效功率 unit effective power单位尺度 unit size单元化 unitization单元化货物；单位化货物 unitized cargo通用的；万用的 universal世界协调时 universal co-ordinated time {= UTC}万向导缆器 universal fairleader无灯标志 unlit mark未能定位之警报 unlocated alert无人当值机舱；无人化机舱 unmanned machinery space [= unattended machinery space]整理水池 unravel water tank非增压的 unsupercharged不对称泛水 unsymmetrical flooding无用发射 unwanted emission逆流；上游 up stream上行船 up-bound vessel上部 upper上子午线 upper branch of meridian上游 upper reach高空[天气]图 upper-level chart; upper-level weather chart直柱；正浮 upright上游锚 upstream anchor逆流船 upstream vessel 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
