航海专业增补术语名词
应急配电板 emergency switchboard紧急警报;紧急警告 emergency warning雇用及赔偿条款 employment and indemnity clause雇用救助服务 employment of salvage service编码之位置数据 encoded position data会遇;遭遇 encounter会遇率 encounter rate暮光终;昏影终 end of evening twilight圈形索 endless rope离合机构 engaging and disengaging gear主机控制室控制 engine control room control俥令 engine orders机舱自动化 engine room automation机舱照明系统 engine room lighting system俥钟警报 engine telegraph alarm俥令指示器 engine telegraph order indicator工程船 engineering ship强化群呼业务码 enhanced group call service code强化群呼系统 enhanced group call system强化群呼 enhanced group call {= EGC}强化群呼接收机 enhanced group calling receiver {= EGC receiver}禁止进入 entrance prohibited导槽 entry guide加载日志 entry in log book包周差 envelope to cycle difference {= ECD} 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号:京ICP备09077047号-1