海军军用术语英语翻译-R-4-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

海军军用术语英语翻译

备便发航报告 ready-to-sail report {= READYREP}

海军少将 rear admiral

助理船队指挥官 rear commodore of convoy

海上再补给军火 REARM

重装[引信]；重新武装 rearming

飞机差艇 rearming boat

实力之再指派{编配} reassignment of units

召回；召集 recall

接收舰；受补船 receiving ship

接收电台；接收站；收容站 receiving station {= rec sta}

识别；辨认；辨别 recognition

缓冲系统；制退装置后座系统 recoil system

空袭/侦察演习 RECONEX

侦察及监视区 reconnaissance and surveillance area

探察及水中爆破队 reconnaissance and underwater demolition group

探察射击 reconnaissance fire

新兵 recruit

矩形搜察 rectangular search

紧急警报 red alert

再展开计画 redevelopment plan

大西洋舰队总司令待命旗舰 REDFLAGANT

基准舰；参考舰 reference ship

[潜水舰]物质核对簿 refit book

复训{海军军语} REFTRA