钻井业常用专业词汇
硬脆性泥页岩 "hard and crisp/brittle shale固化剂 "hardener井壁稳定 "hole stability腐殖酸 "humate三高一适当 (3H1S)three high and one proper碳酸氢根离子 (HCO3-)bicarbonate ionLc50/96h值 half lethal concentration in 96 hours有害固相 harmful solids有毒物质 hazardous materials抗温抗盐 heat and salinity tolerance重金属离子 heavy metal ion加重剂 heavy weight additive铁矿粉 hematite赫巴模式 Herschel-Buckley model不均质储层 heterogeneous reservoir高角度微裂缝 high angle micro-fracture高难度 high challenge荧光级别高 high class of florescence超伸井 high deep well高密度钻井液 high density drilling fluid大井斜角 high deviation angle大排量循环 high flow rate circulation大排量洗井 high flow rate washover高负荷 high load强造浆软泥岩 high mud making soft shale 语际翻译 版权所有
Copyright © 2014 BCL Translations. All Rights Reserved.
ICP备案号：京ICP备09077047号-1
